Parthian shaft - Übersetzung nach russisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Parthian shaft - Übersetzung nach russisch

EXPERT MOUNTED ARCHERY WHILE FLEEING
Parthian Shot; Parthian shaft; Parting shot
  • Relief from the "[[Hephthalite bowl]]", depicting a Parthian shot
  • Ladislaus I]] (left), church of [[Kraskovo, Slovakia]], 14th century

Parthian shaft         

в переносном значении

парфянская стрела (замечание и т. п., приберегаемое к моменту ухода)

Parthian shaft         
Parthian shaft fig. парфянская стрела (замечание и т. п., приберегаемое к моменту ухода)
Parthian shot         
Parthian shot fig. парфянская стрела (замечание и т. п., приберегаемое к моменту ухода)

Definition

Parthian shot
¦ noun another term for parting shot.
Origin
C19: so named because of the trick used by Parthians of shooting arrows backwards while fleeing.

Wikipedia

Parthian shot

The Parthian shot is a light cavalry hit-and-run tactic made famous by the Parthians, an ancient Iranian people. While performing a real or feigned retreat at full gallop, the horse archers would turn their bodies back to shoot at the pursuing enemy. The maneuver required superb equestrian skills, since the rider's hands were occupied by his composite bow and his body was twisted around. As the stirrup had not been invented at the time of the Parthians, the rider relied solely on squeezing pressure from his legs to stay mounted and guide his horse.

Übersetzung von &#39Parthian shaft&#39 in Russisch